CARTE DE L'AURESKABYLIE, BASTION DE LA LANGUE ET LA CULTURE BERBERE EN ALGERIE.
JUSQU'A LA FIN DU DIX-NEUVIEMME SCIECLE LA KABYLIE ET L'AURES FORMAIT UN SEUL BLOC BERBEROPHONE RELIE PAR LE SETIFOIS OU ON PARLAIT AUSSI LE BERBERE,
POUR DIVISER ENTRE KABYLES ET CHAOUIS LE COLONIALISME A ENTAME L'ARABISATION DE SETIFOIS ET EN CONSEQUENT COUPER TOUTE CONTINUITE CULTURELLE ET LINGUISTIQUE ENTRE EUX.
MAIS AUJOURD'HUI GRACE AUX MEDIAS TELS QUE L'INTERNET LES KABYLES , LES CHAOUIS ET TOUS LES BERBEROPHONES SONT BIEN DETERMINES A RETABLIR LA COMMUNICATION ENTRE EUX POUR PRESERVER ET DEVELOPPER LEUR LANGUE ET CULTURE FACE A LA COMPAGNE DE L'ARABISATION SAUVAGE.
''Les parlers chaoui sont très proches de ceux du reste de l'Algérie du Nord -notamment du kabyle-, avec lesquels l'intercompréhension est presque toujours immédiate. Du reste, sur bien des points, les parlers de la Petite Kabylie présentent souvent plus d'affinités avec ceux de l'Aurès qu'avec ceux de la Grande Kabylie ; la coupure géographique entre le bloc kabyle et la zone chaouia est relativement récente et, il y a sans doute moins de deux siècles, la continuité linguistique (et communicationnelle) entre les deux régions était encore assurée. Si l'on se fie à l'une des toutes premières cartographies de la berbérophonie (Hanoteau 1860), il semble que ce continuum existait encore au milieu du siècle dernier par une étroite bande berbérophone reliant la Kabylie aux Aurès à travers le Sétifois.'' Dans LE DIALECTE BERBERE DES AURÈS par SALEM CHAKER
POUR COMMENCER A VISONNER LES VIDS-MUSIQUE SVP CLIQUER LE LIEN DE ##LA PAGE SUIVANTE## AU DESSOUS .
POUR COMMENCER PAR VISIONNER LES CLIPS AJOUTES RECEMMENT CLIQUER LE LIEN ##DE NUMERO DE LA DERNIERE PAGE ## AU DESSOUS.
JUSQU'A LA FIN DU DIX-NEUVIEMME SCIECLE LA KABYLIE ET L'AURES FORMAIT UN SEUL BLOC BERBEROPHONE RELIE PAR LE SETIFOIS OU ON PARLAIT AUSSI LE BERBERE,
POUR DIVISER ENTRE KABYLES ET CHAOUIS LE COLONIALISME A ENTAME L'ARABISATION DE SETIFOIS ET EN CONSEQUENT COUPER TOUTE CONTINUITE CULTURELLE ET LINGUISTIQUE ENTRE EUX.
MAIS AUJOURD'HUI GRACE AUX MEDIAS TELS QUE L'INTERNET LES KABYLES , LES CHAOUIS ET TOUS LES BERBEROPHONES SONT BIEN DETERMINES A RETABLIR LA COMMUNICATION ENTRE EUX POUR PRESERVER ET DEVELOPPER LEUR LANGUE ET CULTURE FACE A LA COMPAGNE DE L'ARABISATION SAUVAGE.
''Les parlers chaoui sont très proches de ceux du reste de l'Algérie du Nord -notamment du kabyle-, avec lesquels l'intercompréhension est presque toujours immédiate. Du reste, sur bien des points, les parlers de la Petite Kabylie présentent souvent plus d'affinités avec ceux de l'Aurès qu'avec ceux de la Grande Kabylie ; la coupure géographique entre le bloc kabyle et la zone chaouia est relativement récente et, il y a sans doute moins de deux siècles, la continuité linguistique (et communicationnelle) entre les deux régions était encore assurée. Si l'on se fie à l'une des toutes premières cartographies de la berbérophonie (Hanoteau 1860), il semble que ce continuum existait encore au milieu du siècle dernier par une étroite bande berbérophone reliant la Kabylie aux Aurès à travers le Sétifois.'' Dans LE DIALECTE BERBERE DES AURÈS par SALEM CHAKER
POUR COMMENCER A VISONNER LES VIDS-MUSIQUE SVP CLIQUER LE LIEN DE ##LA PAGE SUIVANTE## AU DESSOUS .
POUR COMMENCER PAR VISIONNER LES CLIPS AJOUTES RECEMMENT CLIQUER LE LIEN ##DE NUMERO DE LA DERNIERE PAGE ## AU DESSOUS.