Jamy - Mennana, matta am-nnan idhelli?

[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le jeudi 24 mai 2007 19:05

Modifié le vendredi 08 juin 2007 16:34

Markunda - Susem a' memm-i

berceuse chaouie:
''susem a alla a' memm-i, susem!
a-negg a alaw i baba-ak
baba-ak yeruh yebeada-ak
yewwi ta rumit yedja yemma-ak...''
=
'' arrete de pleurer mon bebe, arrete!
on va tisser un burnous a ton pere
ton pere t' a abandone,
il a epouse une Romaine(une Gaulloise)
et a repudie ta mere...''



AIDER LES ARTISTES CHAOUI D'EXPRESSION AMAZIGH,
ACHETER CD MARKUNDA A AMAZON:
http://www.amazon.com/Markunda-Aures/dp/B00000IGQ9
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 24 mai 2007 19:09

Modifié le vendredi 08 juin 2007 16:29

Trance-Dance-remix Chaoui

un re-montage d'une vieille transe-melodie chaouie.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 25 mai 2007 19:22

Modifié le dimanche 27 mai 2007 19:39

I rehhaben --- In-as In-as

[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le dimanche 27 mai 2007 13:30

Modifié le vendredi 08 juin 2007 16:33

Tarwa n Arris

vid de l'auressienne kahina
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 27 mai 2007 21:17

Modifié le dimanche 12 août 2007 13:05